نوع مدرک: | برنامهها و فایلهای کامپیوتری |
سرشناسه | سعیدی تبار ، محمدزاهد، نویسنده |
عنوان : | رئالیسم جادویی در کتاب های «آخرین انار دنیا»، «جیروک» و «کتاب مجموعه داستان های کردی اثر روژی لیسکو» [پایاننامه کارشناسی ارشد] |
تکرار نام مولف : | پدیدآور: محمدزاهد سعیدی تبار استاد راهنما: موسی پرنیان استاد مشاور: عیسی نجفی |
ناشر: | کرمانشاه [ایران] : دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی |
سال نشر : | 1393 |
یادداشت | موضوع: ادبیات تطبیقی، ادبیات جهان
رشته: زبان و ادبیات فارسی - ادبیات تطبیقی |
شناسه افزوده : | پرنیان ، موسی، استاد راهنما نجفی ، عیسی، استاد مشاور |
توصیفگرها | واقع گرایی جادویی ، ادبیات کردی ، چیروک ، سلیمی هاشم ، علی بختیار ، لسکو روژه ، داستان ، رئالیسم جادویی ، داستان های کهن کردی ، آخرین انار دنیا ، Magical Realism, Kurdish Literature, Cherokee, Salimi Hashem, Ali Bakhtiar, Lesko Roje, Story, Magical Realism, Ancient Kurdish Stories, The Last Pomegranate in the World, |
چکیده : | رئالیسم جادویی شیوهایی نوین در داستان نویسی است که در آن واقعیت و خیال با هم در می-آمیزند به گونهایی که تمایز میان این دو برای مخاطب مشکل مینمایاند. اگرچه بیشتر منتقدان ادبی خاستگاه این سبک نویسندگی را آمریکای لاتین و پدیدآورنده آن را «گابریل گارسیا مارکز» کلمبیایی میدانند. امّا شیوه یادشده تنها ویژه یل به عنوان اساسیترین ویژگی این مکتب ادبی ریشه در افسانهها، اسطورهها و قصههای بومی دارد. بنابراینآمریکای لاتین نیست و رگههای نخستین آن را میتوان در ادبیات خاور زمین به ویژه ایران جستجو کرد چرا که تخ اسطورها و افسانههای بومی و محلی سرزمین پر رمز و راز ایران با وجود اقوام متنوع و پیشینه تمدنی آن میتواند منبع مناسبی برای این سبک نویسندگی باشد. از این رو در این نوشتار تلاش میشود که به بررسی مولفهها و ویژگیهای رئالیسم جادویی و همچنین شیوه بکارگیری آن در داستان ها و افسانه های کردی با تکیه بر سه کتاب مشخص به نام های «داستان های کهن کردی» از «روژی لیسکو»، «چیروک» از «هاشم سلیمی» و رمان « آخرین انار دنیا» نوشته «بختیارعلی» پرداخته شود. این پژوهش نشان میدهد که سبک رمان بختیار علی کاملاً منطبق با شیوه رئالیسم جادویی مارکز است و مخاطب به روشنی میتواند شاخصههای این سبک ادبی از قبیل: آشنازدایی، همزیستس متعادل حقیقت و جادو، درونمایه مهم و عمیق، قلت و آنیت و... را در آن مشاهده کند با این تفاوت که «آخرین انار دنیا» از نوع مشرقی آن است. امّا در داستانهای کهن کردی روژی لیسکو و چیروک هاشم سلیمی، مهمترین نقطههای پیوند مشترک قصههای پریان موجودِ این دو کتاب با رئالیسم جادویی در شکستن مرز میان واقعیت و فراواقعیت، رفتارهای شگفت زده و خارقالعاده شخصیّت-های موجود و شناخت حقیقت از راه تخیل میباشد و از نظر وجود عناصر واقعی متناسب با زندگی امروزی تا حدودی فقیر است |
لینک فایل دیجیتالی : | https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/5810b7e82b2db44b131d2088a0d17946 |
لینک ثابت رکورد: | ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14701 |
زبان مدرک : | فارسی |