نوع مدرک: | برنامهها و فایلهای کامپیوتری |
سرشناسه | بیرانوند ، یوسف علی، نویسنده |
عنوان : | بررسی سبکی دیوان ملامنوچهر کولیوند |
تکرار نام مولف : | یوسفعلی بیرانوند، علی اشرف میرزایی |
ناشر: | دانشگاه کردستان، پژوهشکده کردستان شناسی، پژوهشنامه ادبیات کردی |
سال نشر : | 1401 |
صفحه شمار: | دوره 8، شماره 2 - شماره پیاپی 14 اسفند 1401 صفحه 51-64 |
شناسه افزوده : | میرزایی ، علی اشرف، نویسنده |
توصیفگرها | ملامنوچهر کولیوند لکی سبکشناسی فهلویات |
چکیده : | ملامنوچهر کولیوند از شاعران لک است که زبانی نزدیک به زبان فارسی دارد. وی در زمان قاجار زندگی میکرده است. هدف این پژوهش آن است که با روش توصیفی-تحلیلی اشعار ملامنوچهر را بر اساس سطوح سبکشناسی مورد بررسی قرار دهیم. پس از بررسی اشعار وی، به این نتایج دست یافتیم: 1- سطح زبانی: الف) سطح آوایی: ملامنوچهر از وزنهای عروضی به جای هجایی استفاده کرده و قافیههای عربی، فارسی و لکی را به کار برده است. ردیفهای شعر او بیشتر لکی است. انواعی از جناس، سجع و واجآرایی در شعر او دیده میشود. ب) سطح لغوی: گاهی ملامنوچهر واج «ه، ت، ب» پایانی و «د» میانی و پایانی را از واژهها حذف میکند. تبدیل واج «ز» به «ژ» که در لکی رایج است، در دیوان ملا نیز وجود دارد. واژههای کهن لکی که اکنون کاربرد کمی دارند در دیوان وی دیده میشوند. وی واژههای عربی را نسبتاً زیاد به کار برده است. تعداد کمی واژۀ ترکی و نیز واژههای کهن فارسی در دیوان ملا وجود دارد. ج) سطح نحوی: ملامنوچهر فعلهای لکی را بیش از فعلهای دیگر زبانها به کار برده است. وی از برابرنهادهای لکی «این» و «آن» و ضمیر اول شخص لکی استفاده کرده است. 2- سطح ادبی: تشبیه، مجاز، کنایه، استعاره، تلمیح، تضمین، مراعات نظیر، اغراق، تضاد و تنسیق الصفات نیز در دیوان ملامنوچهر دیده میشود. 3- سطح فکری: مضامین شعر ملا، وصف پیری، ستایش، توصیف بهار، ساقینامه، شادیگرایی و توصیف طبیعت است |
لینک ثابت رکورد: | ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15843 |
زبان مدرک : | فارسی |