بررسی و مقایسه آوایی زبان انگلیسی و کردی و تجزیه و تحلیل خطاهای آوایی توسط کردزبانان یادگیرنده زبان انگلیسی [پایاننامه کارشناسی ارشد] (1382) / اوحدی ، بابامجید، نویسنده
اهمیت و ارزش زبان شناسی مقابله ای مدتهای مدیدی است که شناخته شده است. زبان شناسی مقابله ای به مقایسه و بررسی سیستمهای خاص زبانی مانند آواهای موجود در دو یا چند زبان تطبیق شده می پردازد. به عبارت دیگر، براساس پیش بینی های این شاخه انتظار می رود سیستمهای مشابه در یادگیری زبان دوم، به سادگی و سیستمهای متفاوت میان دوزبان مقایسه شده به سختی فرا گرفته شوند. به هر حال ، هدف این تحقیق بررسی و مقایسه سیستمهای آوایی به ویژه صامت های خوشه ای در زبانهای کردی و انگلیسی می باشد . محقق پس از گردآوری ساختارهای موجود در هر دو زبان به بیان تشابهات و تفاوتهای موجود در دو سیستم یاد شده پرداخته است