| نوع مدرک: | برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری |
| سرشناسه | نیکدل ، منیژه، نویسنده |
| عنوان : | بررسی تفاوت بین نسلی درکاربرد واژه‌های کردی کرمانشاهی در روستای گرمابسرد دماوند [پایان‌نامه کارشناسی ارشد] |
| تکرار نام مولف : | پدیدآور: منیژه نیکدل استاد راهنما: یداله پرمون استاد مشاور: بهمن زندی |
| ناشر: | تهران [ایران] : مرکز پیام نور تهران، دانشکده علوم انسانی |
| سال نشر : | 1389 |
| یادداشت | موضوع: زبانشناسی |
| شناسه افزوده : | پرمون ، یدالله، استاد راهنما زندی ، بهمن، استاد مشاور |
| توصیفگرها | واژه‌نامه ، تفاوت نسلی ، کرمانشاه (استان) ، گویش کردی ، زبان شناسی اجتماعی ، گویش شناسی ، لهجه اجتماعی ، گرم آبسرد (دماوند) ، Vocabularies, generational difference, Kermanshah (province), Kurdish dialect, social linguistics, dialectology, social dialect, Garm Absard (Damavand), |
| چکیده : | دماوند یکی از شهرستان های استان تهران و گرمابسرد نیز از روستاهای شهر دماوند بوده که گویش مردم آن کردی است. در سال های اخیر کاربرد زبان کردی در این روستا تا حدودی کاهش یافته است. از بین عوامل عوامل اجتماعی متعدد دخیل در این امر پژوهش حاضر به عامل سن پرداخته است. هدف از این پژوهش بررسی تفاوت بین نسلی در کاربرد واژگان کردی کرمانشاهی در روستای گرمابسرد است که در آن روش تحقیق توصیفی و شیوه گردآوری اطلاعات میدانی می باشد. بدین صورت که 50 گویش ور از پنج گروه سنی(کهن سالان بالای 60 سال، میان سالان41 تا 60 سال، جوانان20 تا 40 سال، نوجوانان11 تا 19 سال و کودکان2 تا 10 سال) انتخاب شده اند. پژوهش حاضر شامل 200 واژه گویشی برگرفته از"پرسش نامه برای گردآوری گویش ها" از بهرام فره وشی،1351و فهرست موریس سوادش می باشد. نتایج تحقیق بعد از گردآوری و تجزیه و تحلیل یافته ها در سه جدول گردآوری شده است. جدول اول شامل بالاترین بسامد کاربرد لغات در پنج گروه سنی می باشد. جدول دوم خود شامل پنج جدول است که هر جدول بر اساس پاسخ های داده شده و درصدهایشان تنظیم شده است. در جدول سوم واژگان پرکاربردتر در دوازده مقوله واژگانی و درصدهایشان ارائه شده است. میانگین کاربرد لغات در پنج گروه سنی در بین دوازده مقوله به شرح زیر است: میانگین کاربرد واژگان کردی گرمابسردی در کل12 مقوله، در گروه سنی 60 سال به بالا 53/99% ، در گروه سنی 41 تا 60 سال 31/99 % ، گروه سنی20 تا 40 سال 28/88% ، در گروه سنی 11 تا 19 سال 41/69% و در گروه سنی2 تا 10 سال 39/29 % می باشد.نتایج به دست آمده از آزمون دو زبان(فارسی و کردی) در پنج گروه سنی در کل نشان دهنده تغییر زبان از زبان کردی به سوی زبان فارسی می باشد. برخی از این شواهد به شرح زیر است:1- تمایل به کاربرد زبان فارسی به جای زبان کردی نشان گر آن است که تعداد گویش وران کردی به خصوص در بین نسل کودک و نوجوان رو به کاهش است.2- بین سن گویش وران و کاربرد واژگان کردی رابطه ای مستقیم وجود دارد |
| لینک فایل دیجیتالی : | https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/4fcee469265a9af6dccffa37b4e13d43 |
| لینک ثابت رکورد: | ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14625 |
| زبان مدرک : | فارسی |
بررسی تفاوت بین نسلی درکاربرد واژه‌های کردی کرمانشاهی در روستای گرمابسرد دماوند [پایان‌نامه کارشناسی ارشد] (1389) / نیکدل ، منیژه، نویسنده 