| نوع مدرک: | برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری |
| سرشناسه | عباسی ، بیستون، نویسنده |
| عنوان : | معناشناسی واژگان خویشاوندی هورامی به روش تحلیل مولفه‌ای [پایان‌نامه کارشناسی ارشد] |
| تکرار نام مولف : | پدیدآور: بیستون عباسی استاد راهنما: عامر قیطوری استاد مشاور: کریستین کزازی |
| ناشر: | کرمانشاه [ایران] : دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی |
| سال نشر : | 1390 |
| یادداشت | موضوع: زبانشناسی
رشته: زبانشناسی - زبانشناسی همگانی |
| شناسه افزوده : | قیطوری ، عامر، نویسنده کزازی ، کریستین، نویسنده |
| توصیفگرها | معنی شناسی ، تجزیه و تحلیل مولفه ای ، انسان شناسی ، اصطلاح شناسی خویشاوندی ، زبان شناسی اجتماعی ، گویش هورامی ، زبان کردی ، Semantics, component analysis, anthropology, kinship terminology, social linguistics, Horami dialect, Kurdish language, |
| چکیده : | همه‌ی فرهنگ‌های بشری روابط خویشاوندی را در زبانشان بازتاب می‌دهند و به خویشاوندان مختلف بر‌چسب‌های مختلف می‌زنند. اما فرهنگ‌های مختلف، در این مورد، به شیوه‌های مختلفی عمل می‌کنند. به رغم تفاوت‌های ظاهری موجود، نظام خویشاوندی در زیرساخت، در همه‌ی فرهنگ‌ها، نظامی صوری است و خصلتی ریاضی‌گونه دارد. چگونگی مقوله‌بندی روابط خویشاوندی در زبان فرهنگ‌های مختلف به صورت نظامی که ذکر آن رفت، از دیر باز، مورد توجه پژوهشگران انسان‌شناسی و زبانشناسی قرار گرفته‌است. در بررسی‌هایی که به مطالعه‌ی نظام خویشاوندی می‌پردازند، انسان‌شناسی در پی یافتن بنیاد‌های ذهنی مشترک این نظام‌ها در میان فرهنگ‌های مختلف است، و زبانشناسی به دنبال دست‌یابی به الگوهای زبانی مشترک در آنها. و زبانشناسی انسان‌شناختی تلاش می‌کند از الگوهای زبانی مشترک به بنیاد‌های ذهنی مشترک برسد. یکی از موضوعات بسیار مورد توجه در این زمینه، معنای واژگان خویشاوندی در زبان‌های مختلف و کشف روشی واحد برای تحلیل معنایی این دسته از واژگان در همه‌ی زبان‌ها است. در این راستا، تحلیل مولفه‌ای، به عنوان روشی اساساً زبان‌شناختی و الهام گرفته از واج‌شناسی تروبتسکوی، توسط گودایناف و لونزبری وارد انسان‌شناسی شده و در حیطه‌ی مشترک این دو علم مورد استفاده قرار می‌گیرد. بر اساس تحلیل مولفه‌ای، از آنجایی که خویشاوندی یک نظام (در معنای سوسوری این اصطلاح) است، معنای واژگان خویشاوندی قابل تجزیه به عناصر ریز‌تر تشکیل دهنده‌ی آن است، که همان مولفه-های معنایی هستند. در پایان‌نامه‌ی حاضر واژگان خویشاوندی هورامی (گویش شهر پاوه) در چارچوب تحلیل مولفه-ای مورد بررسی قرار گرفته‌اند. هورامی زبانی است از خانواده‌ی گورانی-زازا و از زبان‌های ایرانی نو شاخه‌ی شمال غربی که در منطقه‌ی هورامان در غرب ایران و شرق کردستان عراق بدان تکلم می‌شود. داده‌های این پژوهش نخست به روش مشاهده و سپس مصاحبه گردآوری شدند. در پایان تعداد 63 واژه در چهار دسته‌ی مختلف شناسایی شدند: 27 واژه‌ی خویشاوندی نسبی، 18 واژه‌ی خویشاوندی سببی، 9 واژه‌ی خویشاوندی ناتنی و 9 واژه‌ی خویشاوندی جمعی. هر چهار دسته‌ی مذکور با روش مولفه‌ای تحلیل شده و نتایج به صورت پارادایم ارایه شدند. علاوه بر این کاربرد واژگان خویشاوندی به صورت واژگان خطاب مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان می-دهند که روش نام‌برده به خوبی از پس تحلیل واژگان خویشاوندی در دست بررسی برآمده‌است. این موضوع علاوه بر اینکه تأییدی دیگر بر کارایی این روش است، نشان می‌دهد که واژگان خویشاوندی هورامی، مانند دیگر نظام-های خویشاوندی موجود، نظامی صوری و با قابلیت تحلیل ریاضی‌گونه تشکیل داده‌اند |
| لینک فایل دیجیتالی : | https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/92a63b6e08cdf749a31631c72cb902e6 |
| لینک ثابت رکورد: | ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14677 |
| زبان مدرک : | فارسی |
معناشناسی واژگان خویشاوندی هورامی به روش تحلیل مولفه‌ای [پایان‌نامه کارشناسی ارشد] (1390) / عباسی ، بیستون، نویسنده 