نوع مدرک: | برنامهها و فایلهای کامپیوتری |
سرشناسه | شیخه پور ، سهیلا، نویسنده |
عنوان : | بررسی شخصیت زن و طبیعت در آثار بختیار علی با تکیه بر رمان های ترجمه شده [پایاننامه کارشناسی ارشد] |
تکرار نام مولف : | پدیدآور: سهیلا شیخه پور استاد راهنما: محمدامیر عبیدینیا |
ناشر: | ارومیه [ایران] : دانشگاه ارومیه، دانشکده ادبیات و علوم انسانی |
سال نشر : | 1396 |
یادداشت | رشته: زبان و ادبیات فارسی - ادبیات محض |
شناسه افزوده : | عبیدینیا ، محمدامیر، استاد راهنما |
توصیفگرها | شخصیت زن-طبیعت ، بختیارعلی-رمان کردی ، Female character-nature, Bakhtiar Ali-Kurdish novel, |
چکیده : | سال 1920 نقطه ی عطف و سرآغاز و تحول و ظهور واقعی نثر در ادبیات کردی است وچون تا آن زمان این نثر از پشتوانه های محکم و تاریخی بهره مند نبود ترجمه ی آثاری منثور از زبان های دیگر ضروری به نظر می رسید. با آغاز دهه ی پنجاه داستان کردی وارد مرحله ی رونق و اوج می شود و جایگاهی بایسته را در حوزه ی ادبیات کردی از آن خود می کند. بختیار علی نویسنده و متفکر کرد در سلیمانیه به دنیا آمد و در دانشگاه اربیل فارغ التحصیل شد.در دهه ی هشتاد از فعالان دانشجویی عراق بود و در سال 1989 دستگیر شد و به زندان افتاد. رمان نویس کار خود را با تجربیات آغاز می کند ؛یعنی با برداشت ها یا دریافت هایی که خود مستقیما از زندگی حاصل کرده است نویسنده نیز بیشترین تلاش خود را در بیان مسائل اجتماعی ،سیاسی،دینی به کار گرفته است ؛ تا به مشکلات جامعه ی سنتی کردی اشاره و به مبارزه با آن برخیزد طبیعت در آثار بختیار علی زمینه های پنهانی هستند که چه بسا شخصیت های داستان در آن و متناسب با آن شکل می گیرند و دست به کنش می زنند.تم غالب در بسیاری از رمان های بختیار علی تم خشونت و جنایتی است که گروهی از انسان ها بر گروهی دیگر روا می دارند.در این فضا کاراکترهای زن تقریبا به هیچ عنوان عامل تولید چنین فضای خشنی نیستند. بختیار علی نویسنده ی شناخته شده و نظریه پرداز ادبیات کردی است که اغلب آثار داستانی خود را با محوریت زانر ادبی رئالیسم جادویی به رشته ی تحریر درآورده است. هدف از نوشتن این تحقیق بررسی شخصیت زن و طبیعت در آثار بختیار علی است با تکیه بر رمان های ترجمه شده که در بند 1-5 عنوان هایشان ذکر شده است .تا بحال هیچ پژوهشی در این زمینه صورت نگرفته و تنها چند مورد در حوزه ی ادبیات تطبیقی و بررسی سبک نویسنده انجام گرفته است |
لینک فایل دیجیتالی : | https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/a346decf2c213d0d5f73e124f64f8087 |
لینک ثابت رکورد: | ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14785 |
زبان مدرک : | فارسی |