نوع مدرک: | برنامهها و فایلهای کامپیوتری |
سرشناسه | عباسی ، فاطمه، نویسنده |
عنوان : | بررسی فرایند قلب نحوی در گویش کردی ایلامی براساس برنامه کمینهگرا [پایاننامه کارشناسیارشد] |
تکرار نام مولف : | پدیدآور: فاطمه عباسی استاد راهنما: طاهره افشار |
ناشر: | دانشگاه ایلام، دانشکده ادبیات و علوم انسانی |
سال نشر : | 1399 |
یادداشت | رشته: علوم انسانی |
شناسه افزوده : | افشار ، طاهره، استاد راهنما |
توصیفگرها | زبان شناسی ، نحو ، قلب نحوی ، گویش کردی ، Linguistics, syntax, scrambling , Kurdish dialect, |
چکیده : | نحو یا جملهشناسی به دانش مطالعهی قواعد مربوط به نحوهی ترکیب و در کنار هم آمدن واژهها به منظور ایجاد و درک جملات در یک زبان اطلاق میشود. درست است که انسانها میتوانند مجموعه کلمات یک جمله را با ترتیب گوناگونی در کنار هم قرار دهند، ولی تمامی آنها جملات معنیدار نخواهد شد مگر اینکه از قاعدهی ترتیب واژگانی که نحو و دستور هر زبان بیان می-کنند، پیروی کنند. موضوع حرکت اجزای جمله و عوامل موثر بر آن همواره مورد توجه دستوریون بوده است. یکی از این مولفهها، فرآیند قلب نحوی به عنوان یک حرکت نحوی و تاثیرات این فرآیند بر معنای جملات است. قلب نحوی فرآیند نشانداری است که سازههای یک جمله از زبان را به صورت اجباری یا اختیاری جابهجا میکند و میتواند نقش معنایی و کاربرد شناختی داشته باشد. این فرآیند در زبانهایی با آرایش واژگانی آزاد، مثل زبان کردی، رخ میدهد. پژوهش حاضر با موضوع بررسی فرایند قلب نحوی در گویش کردی ایلامی بر اساس برنامه کمینهگرا گردآوری شده است. دادههای ارائه شده در این پژوهش بر پایهی ساخت سازهای جملات کردی ایلامی (گونه معیار استفاده شده در شهر ایلام) هستند که تعدادی از آنها از مطالب پژوهشهای پیشین، سخنان روزمره گویشوران و برخی دیگر با استفاده از اشعاری که به زبان کردی نوشته شدهاند، طی روش کتابخانهای جمعآوری شدهاند و به روش توصیفی- تحلیلی مورد بررسی قرار گرفتهاند. نتایج پژوهش بیان میکند که تقسیم بندیهای گوناگونی که برای قلب نحوی انجام شده است، از جمله قلب نحوی کوتاه برد/دوربرد، موضوعی/غیر موضوعی، چپ سو/ راست سو، عادی/ چندگانه، درگویش کردی ایلامی وجود دارد. از بررسی داده-های حاضر میتوان گفت که گونهی گفتاری کردی ایلامی در برابر تغییر سازهها منعطف است اما این انعطاف مطلق نیست. قلب نحوی در کردی ایلامی به جابه جایی آزاد یک عنصر به همراه نشانهی دستوری خود در جمله گفته میشود. از اینرو حرکت گروه اضافه به ابتدای جمله نیز نوعی قلب نحوی است. ترتیب سازههای نحوی در زبان کردی به توابع کلامی مانند تاکید و مبتداسازی وابستگی زیادی دارد؛ هرچند که قلب نحوی، از نظر نحوی امری اختیاری در دستورِ این زبان است؛ اما در گفتار، گاه عواملی چون برجستگی کلامی، سبب اجباری بودن آن میشود |
لینک فایل دیجیتالی : | https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/c50141cfa572fa2ec0e87f49073e71a6 |
لینک ثابت رکورد: | ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14804 |
زبان مدرک : | فارسی |