نتایج مرتبط با این ناشر

تحلیل تطبیقی اشعار فولکلوریک فارسی و کُردی از منظر درون-مایه‌ای (پایان نامه) (1401 = 2022) / سالح عوسمان الباجلان ، ئاران،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه سالح عوسمان الباجلان ، ئاران، عنوان : تحلیل تطبیقی اشعار فولکلوریک فارسی و کُردی از منظر درون-مایه‌ای (پایان نامه) تکرار نام مولف : ئاران سالح عوسمان الباجلان ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1401 = 2022 صفحه شمار: ه.70ص ویژگی : مصور(بخشی رنگی)، جدول، نمودار یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 69-70 شناسه افزوده : شیخ احمدی ، سید اسعد، استاد راهنما دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات حسن پور ، هیوا، استاد مشاور توصیفگرها ادبیات عامیانه  folk literature  ادبیات فارسی  Persian literature  ادبیات کُردی  Kurdish literature  ترانه  song  معما  riddle چکیده : ادبیات عامیانه، ادبیاتی طبیعی و برآمده از دل جامعه است که نیاز به کوشش و تلاش زیادی ندارد بلکه سیر طبیعی فرهنگ، تاریخ، اقتصاد و... همگی در شکل¬گیری آن نقش اصلی و اساسی دارند. در این پژوهش به بررسی و تحلیل تطبیقی ادبیات عامیانه در اشعار فارسی و کُردی پرداخته شده است. روش انجام پژوهش توصیفی – تحلیلی است که بر اساس مطالعات کتابخانه¬ای انجام شده است. ضرورت انجام این پژوهش در این نکته است که در ادبیات تطبیقی باید موضوع واحدی وجود داشته باشد تا بتوان بر اساس آن به نتایج مشخص دست یافت و ادبیات عامیانه وجه اشتراک این بررسی است که می¬توان نمودها و برجستگی¬های آن را در این دو زبان نشان داد و تفاوت¬ها و شباهت¬های ادبیات عامیانه در این دو زبان را بررسی و تحلیل کرد. نتایج این پژوهش نشان می¬دهد که: تفاوت¬های ادبیات عامیانه در هر دو زبان نیز دیده می¬شود. بدون اشاره به نوع تفاوت¬ها می¬توان گفت که وجود تفاوت در هر ساحتی و لو ادبیات عامیانه، امری کاملاً طبیعی است. چون محیط، فرهنگ، عرف، اخلاقیات و تمام مواردی که بر ذهن، فکر، اندیشه و نگرش انسان¬ها تأثیر می¬گذارند از یک مکان به مکان دیگر متفاوت است. حتی نمی¬توان زیبایی شناسی حاکم بر یک فرهنگ را با فرهنگ دیگر کاملاً منطبق دانست بنابراین وجود این تفاوت¬ها یک امر کاملاً طبیعی و عادی است. همچنین میتوان بیان نمود که اشعار عامیانۀ فارسی به ترانه¬ها و معماها قابل تقسیم¬بندی است و اشعار عامیانۀ کُردی نیز به ترانه¬ها در انواع آن و موضوعات مختلفی مانند زنان و زیبایی¬های آن¬ها و... قابلیت تقسیم¬بندی دارد. آنچه در تطبیق این دو ادبیات قابل توجه است، آن است که در ادبیات عامیانۀ کُردی تا حدود بیشتری، مباحث به صورت عیان¬تر و آشکارتر بیان می¬شود. شاید دلیل اصلی این مسأله را روح حاکم بر فرهنگ جغرافیایی دانست که ادبیات هر جامعه¬ای بر اساس فرهنگ حاکم بر آن جامعه قابلیت تعریف، توصیف، تحلیل و بررسی دارد Folk literature is a natural literature that emerges from the heart of the society, which does not require a lot of effort, but the natural course of culture, history, economy, etc., all play a major role in its formation. In this research, comparative analysis of folk literature in Persian and Kurdish poems has been done. The research method is descriptive-analytical based on library studies. The necessity of conducting this research is that there must be a single topic in comparative literature so that specific results can be achieved based on it, and folk literature is the common feature of this review, and its features and highlights can be found in these two. language and analyzed the differences and similarities of folk literature in these two languages. The results of this research show that: the differences of folk literature can be seen in both languages. Without referring to the type of differences, it can be said that the existence of differences in any field and in folk literature is completely natural. Because the environment, culture, customs, ethics and all the things that affect the mind, thought, thought and attitude of humans are different from one place to another. It is not even possible to consider the aesthetics of one culture to be completely compatible with another culture, so the existence of these differences is a completely natural and normal thing. It can also be stated that Persian folk poems can be divided into songs and riddles, and Kurdish folk poems can also be divided into songs in their types and various topics such as women and their beauty and... has a clause What is remarkable in the comparison of these two literatures is that in Kurdish folk literature, the topics are expressed more openly and to a greater extent. Perhaps the main reason for this issue is the spirit that governs the geographical culture, that the literature of any society can be defined, described, analyzed and analyzed based on the culture that governs that society لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15880 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

بررسی گروه‌های حرف اضافه‌ای در ساخت سببی زبان کردی (گویش بانه‌ای) (پایان نامه) (1400 = 2021) / فاروقی ، سولاف،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه فاروقی ، سولاف، عنوان : بررسی گروه‌های حرف اضافه‌ای در ساخت سببی زبان کردی (گویش بانه‌ای) (پایان نامه) تکرار نام مولف : سولاف فاروقی ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1400 = 2021 صفحه شمار: ه.69ص ویژگی : جدول، نمودار یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 67-69 شناسه افزوده : دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات کریمی ، یادگار، استاد راهنما عثمانی ، مژگان، استاد مشاور توصیفگرها ساخت سببی  Causative construction  سببی‌سازی  Causation  کردی سورانی  Sorani Kurdish  گروه حرف اضافه  PP  ساخت الحاقی  Aplictive چکیده : ساختار نحویِ زبان¬های طبیعی، همواره دارای پیچیدگی¬های مختص به خود می‌باشد که در خدمتِ بیان اندیشه‌ی انسان است. ساخت سببی، به‌عنوان یکی از ساخت‌های نحوی در زبان کردی است، که به گویشور این اجازه را می¬دهد تا علاوه‌بر صورت بی¬نشان جمله، مفاهیمی را که در صورت نشاندار جملات وجود دارد بیان کند. به تعبیری دیگر با به کاربستن ساخت سببی، گویشور عامل دیگری به درون جمله اضافه می¬کند که به‌عنوان مسبِب در سطح نحوی و معنایی عمل می¬کند. کردی سورانی با داشتن صورت¬هایی خاص برای بیان ساخت سببی، نوعی زبان¬ویژگی را همخوان با قواعد و چارچوب¬های جهانی زبان¬ها در اختیار دارد که می¬تواند ساخت سببی را در الگوی مشخصی بیان کند. پژوهش حاضر با تکیه بر داده‌هایی از کردی سورانی که از طریق بررسی‌های میدانی و شم زبانی نگارنده بدست آمده است، سعی دارد تا ساخت سببی در کردی سورانی را توصیف و تبیین نماید. بررسی¬ها نشان می¬دهد که ساخت سببی در کردی سورانی در صورت¬های لازم پادمفعولی، متعدی یک مفعولی و مجهول در کردی سورانی کاربرد دارد. این در حالی است که در صورت لازمِ پاد کنایی و متعدی¬های دومفعولی کاربرد ساخت سببی بسیار نادر است و عملا می¬توان آن را نادیده گرفت. در این پژوهش نشان می¬دهیم که هسته‌ی حرف اضافه “pe”، در ساخت‌های سببی لازم و متعدیِ یادشده وظیفه‌ی معرفی موضوع سببی غیرگزینش‌شده توسط فعل را به عهده دارد. همچنین نتایج این پژوهش حاکی از آن است که ساخت سببی در کردی سورانی، همان ساخت الحاقی فرودین است. و نیز این که موضوع الحاقی سببی در جایگاه متمم هسته الحاقی و مفعول مستقیم در جایگاه مشخص‌گر هسته الحاقی قرار می‌گیرد The syntactic structure of natural languages always has its complexities, which serves to express human thought. The causative construction is one of the syntactic constructions in Kurdish, which allows the speaker to express, in addition to the unmarked form of the sentence, the concepts that exist in the case of the marked sentence. In other words, by using causative construction, the speaker adds another factor into the sentence that acts as a causative at the syntactic and semantic level. Sorani Kurdish, with its special forms for expressing causative construction, has a kind of characteristic language in accordance with the rules and frameworks of languages that can express causative construction in a specific pattern. The present study, based on data from Sorani Kurdish obtained through field studies and the author's linguistic intuition, tries to describe and explain the causative construction in Sorani Kurdish. Studies show that the prepositional causative construction in Sorani Kurdish is used in the unaccustive, transitive and passive in Sorani Kurdish. However, unergative and ditarnstive of causative construction is very rare and can be practically ignored if necessary. In this research, we show that the head of the preposition pe, in the intranstive and transitive causative constructions, is responsible for introducing the causative argument not selected by the verb لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15881 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

برنامه‌ریزی زبان و کارکرد آن در تصریف فعل در نوشتار کردی جنوبی (کردی کلهری) (پایان نامه) (1399 = 2021) / جعفری‌مهر ، انسیه،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه جعفری‌مهر ، انسیه، عنوان : برنامه‌ریزی زبان و کارکرد آن در تصریف فعل در نوشتار کردی جنوبی (کردی کلهری) (پایان نامه) تکرار نام مولف : انیسه جعفری‌مهر ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1399 = 2021 صفحه شمار: ز.143ص ویژگی : جدول یادداشت چکیده فارسی - انگلسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 133-143 شناسه افزوده : دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات دهقان ، مسعود، استاد راهنما چمن‌آرا ، بهروز، استاد مشاور توصیفگرها برنامه‌ریزی زبان  Language planning  معیارسازی  standardization  صرف فعل  inflection  کردی جنوبی  Southern Kurdish چکیده : نوشتن به یک زبان، یکی از راه¬های حفظ آن زبان است و نوشتار، الگوهای خاص خود را دارد. در رسانه¬های نوشتاری گونۀ زبانی کردی جنوبی، شواهدی از فقدان یک روش یکدست در نوشتار، به ویژه از نظر قواعد دستورزبان، به چشم می¬خورد. این تفاوت¬ها در واقع در حد تفاوت¬های لهجه¬ای در این گونۀ زبانی است، اما همین تفاوت¬های اندک، به واسطۀ نام¬گذاری¬های متعدد، باعث ایجاد نگرش واگرایانه در میان گویشوران شده¬است. آموزش به زبان مادری که یکی از اصول بنیادین حقوق بشر است، در گرو برنامه¬ریزی و آماده¬سازی منابع آموزشی است.این مهم در گرو دست¬یابی به قواعدی کلی و یک دست است که بتوان بر مبنای آن، کتب آموزشی این گونۀ زبانی را تدوین کرده و آن را به یک برنامۀ آموزشی تبدیل نمود. با دست یافتن به یک گونۀ نوشتاری معیار، آموزش زبان آسان شده و محتملاً تقویت¬کنندۀ احساس تعلق نمودن همۀ گویشوران این گونۀ زبانی، به یک گونۀ زبانی واحد خواهد بود. به این منظور، پژوهش حاضر در بستر نظری دست به برنامه¬ریزی زبان زده است. اساس برنامه¬ریزی زبانی این پژوهش، تمرکز بر صرف فعل در نوشتار گونۀ زبانی کردی جنوبی است که در دو مرحلۀ گردآوری اطلاعات و برنامه¬ریزی انجام می-گیرد. در مرحلۀ گردآوری اطلاعات، صرف مصدرهای کردن، دادن، دیدن، آمدن، آوردن، شنیدن، توانستن، خواستن و گفتن در زمان¬های گذشتۀ ساده، حال کامل، گذشتۀ استمراری، گذشتۀ کامل، گذشتۀ التزامی، حال اخباری و حال التزامی تهیه شده است و در مرحلۀ برنامه‌ریزی، از طریق واج¬شناسی زایشی صورت¬های زیرساختی این تنوعات مشخص شده¬اند و در نتیجه به کمک صورت¬های زیرساختی، جمعیت گویشوران هریک از صورت¬های روساختی و نگاهی به الگوهای پربسامد در رسانه¬های نوشتاری و در چارچوب ویژگی¬های زبانی مجموعۀ زبان کردی و شاخه¬های آن، الگویی پیشنهادی برای صرف فعل در نوشتار معیار گونۀ زبانی کردی جنوبی به دست آمد One of the ways keeping a language is to write that language. Writing has its own specific patterns. There is evidence of a lack of a well-defined approach in Southern Kurdish writing, especially in terms of grammatical rules. These differences are similar to dialectal differences in this language variety. But because of numerous nominations, these small differences have led to divergent attitudes among speakers. Education in the mother tongue is one of the fundamental principles of human rights. It depends on planning and preparing of educational resources. It is important to achieve a definitive rule to be able to compile textbooks and turn it into an educational program. By achieving a standard writing style, language learning will be facilitated and it will probably reinforce the sense of belonging of all speakers of this variety to a single language variety. For this purpose, the aim of the present study was to investigate language planning in the theoretical context. In this study, the basis of language planning is to focus on the use of verb in the writing system of the Southern Kurdish carried out in two stages of data collection and planning. In data collection stage, the focus of this study is on the conjugation of verbs; such as see, come, bring, give, hear, be able, and say in the simple past, present perfect, past continuous, past perfect tenses, past and present subjunctive mood and present indicative mood. In the planning stage, the deep structure forms of these variations have been identified through generative phonology. As a result, a suggestive pattern was obtained for the inflection of verbs in the standard writing of the Southern Kurdish. This pattern was defined based on deep structure forms, surface structure forms and the most frequent patterns in the media. The provided pattern is in accordance with linguistic features of this Kurdish dialect and its branches لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15882 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

نقد و تحلیل معانی و برابرسازی واژگان کُردی در کتاب فرهنگ ریشه¬شناختی زبان فارسی (پایان نامه) (1401 = 2022) / مرادویسی ، فرهاد، نویسنده 

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه مرادویسی ، فرهاد، نویسنده عنوان : نقد و تحلیل معانی و برابرسازی واژگان کُردی در کتاب فرهنگ ریشه¬شناختی زبان فارسی (پایان نامه) تکرار نام مولف : فرهاد مرادویسی ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1401 = 2022 صفحه شمار: ج.179ص ویژگی : مصور، جدول یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 176-179 شناسه افزوده : مالمیر، تیمور توصیفگرها برابرسازی  equalization  ریشه¬شناسی  etymology  زبان فارسی  Persian language  زبان کُردی  Kurdish language  معن  meanin چکیده : نخستین گام‌ها برای شناخت پیشینیان از طریق شناخت واژه‌ها و چگونگی درک و دریافت پیوستگی و کاربرد آن‌ها است. زبان فارسی از شاخه‌ی زبان‌های هند و ایرانی است. محققان، پژوهش‌های زیادی در زمینه‌ی زبان و ریشه‌های آن انجام داده‌اند و به پیوستگی بسیاری از زبان‌ها پی برده‌اند. برای شناخت زبان فارسی نیز تلاش‌های فراوانی انجام شده است از جمله کتاب فرهنگ واژە شناختی زبان فارسی محمد حسن دوست یکی از این کارهاست که در آن به ریشه‌شناسی برخی از واژگان زبان فارسی پرداخته شده است. در این کتاب، برای شناخت یا وجه اشتقاق برخی واژگان فارسی به سابقه یا معادل آن‌ها در زبان کردی به عنوان یکی از زبان‌های ایرانی توجه شده است. در این پایان‌نامه، به نقد و بررسی این مدخل‌های کتاب فرهنگ ریشه‌شناختی مبتنی بر اشتراکات زبانی «ریشه، معنی و آوا» در زبان کردی (سورانی- اردلانی) با روش توصیفی_ تحلیلی پرداخته‌شده است. از مجموع پنج هزار و پانصد مدخل، بیشتر از نصف این واژگان، دارای واج‌های یکسان و بیشتر از یکهزار و پانصد مدخل دارای اشتراکات ریشه‌ای با زبان کردی است. چگونگی ساخت و دگرگونی‌ها و فرآیندهای زبانی که هر زبانی ناگزیر از آن هست، در این دو زبان دیده می‌شود و این اشتراکات نتیجه‌ی تبادلات فرهنگی و پیوندهای تاریخی، اجتماعی در گذر زمان است. حاصل این پژوهش نشان می‌دهد زبان کردی، توان ابهام¬زدایی و ریشه¬شناختی بسیاری از واژگان رایج یا فراموش شده‌ی زبان فارسی را دارا است The first steps to know the ancestors are through knowing the words and how to understand and receive their connection and use. Persian language is a branch of Indo-Iranian languages. Researchers have done a lot of research in the field of language and its roots and have realized the continuity of many languages. A lot of efforts have been made to know the Persian language, such as the book of the Persian Language Cognitive Vocabulary by Mohammad Hassan Dost, which deals with the etymology of some words of the Persian language. In this book, in order to recognize or derive some Persian words, attention has been paid to their history or equivalent in Kurdish as one of the Iranian languages. In this thesis, we have reviewed these entries of the etymological culture book based on the linguistic commonalities of "root, meaning and sound" in the Kurdish (Sorani-Ardalani) language. Out of a total of 5500 entries, more than half of these words have the same phonemes and more than one thousand and five hundred entries have roots in common with the Kurdish language. How the language is constructed and the transformations and processes that every language is inevitable can be seen in these two languages and these commonalities are the result of cultural exchanges and historical and social links over time. The result of this research shows that the Kurdish language has the ability to disambiguate and etymologically many of the common or forgotten words of the Persian language لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15883 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

بررسی تطبیقی تحول ساخت‌های فعلیِ بسیط به مرکب در زبان‌های فارسی و کُردیِ سورانی امروز (پایان نامه) (1401 = 2022) / شفیق اسماعیل ، دنیا،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه شفیق اسماعیل ، دنیا، عنوان : بررسی تطبیقی تحول ساخت‌های فعلیِ بسیط به مرکب در زبان‌های فارسی و کُردیِ سورانی امروز (پایان نامه) تکرار نام مولف : دریا شفیق اسماعیل ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1401 = 2022 صفحه شمار: ج.76ص ویژگی : جدول یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 72-76 شناسه افزوده : دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات حسین‌پناهی ، فردین، استاد راهنما شکری رشید ، جیهاد، استاد مشاور توصیفگرها زبان فارسی  Persian language  زبان کُردی  Kurdish language  واژه‌سازی  word formation  اشتقاق  derivation  فعل بسیط  simple verb  فعل مرکب  compound verb چکیده : زبان‌های فارسی و کردی با توجه به گرایش طبیعی آنها به واژه‌سازی تصریفی از طریق ترکیبِ خطّی عناصر زبانی با یکدیگر، گرایش زیادی به تولید فعل‌های مرکب دارند، چنان‌که استفاده از فعل بسیط در این زبان‌ها پیوسته در حال کاهش است و ساخت‌های متنوع و فراوان بسیط به ساخت‌های مرکب با فعل‌های کمکی یکنواخت و انگشت‌شمار شکسته می‌شوند. این مسأله تأثیرات منفی در واژه¬سازی در حوزة اشتقاق بر جای گذاشته است. در این پژوهش، به منظور تبیین تفاوت‌ها و تمایزها در ساخت فعل‌های بسیط و مرکب در فارسی و کُردی؛ بررسی عوامل مؤثر در تحول فعل‌های بسیط به مرکب در هر یک از این دو زبان؛ و تبیین نقش عواملی چون طبقه اجتماعی، تحصیلات و ایدئولوژی در بسامد و میزان کاربرد فعل‌های بسیط و مرکب، با رویکردی تطبیقی، به بررسی ساخت‌های فعلی بسیط و مرکب (به‌ویژه ساخت‌های بسیط) در زبان‌های فارسی امروز و کُردی سورانی امروز می‌پردازیم. روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و داده‌ها به دو روش کتابخانه‌ای و میدانی گردآوری شده‌اند. نتایج تحقیق بیانگر تأثیر مؤلفه‌هایی چون میزان تحصیلات، جغرافیا و مراودات اجتماعی در نوع و میزان کاربرد هر یک از ساخت‌های فعلی بسیط و مرکب در محاوره¬ی گویشوران بود. همچنین با وجود استعداد هر دو زبان فارسی و کردی در گرایش به سوی ساخت‌های فعلیِ مرکب، اما فراوانی و بسامد قابل توجه فعل‌های پیشوندی در زبان کُردی بیانگر وجود پیوندهای عمیق‌تری با ساخت‌های فعلی بسیط در این زبان است Persian and Kurdish languages, due to their natural tendency to refine words through linear combination of linguistic elements with each other, tend to produce compound verbs, as the use of expanded verbs in these languages is constantly decreasing and various and abundant constructions extending to composite structures are broken down with uniform and handful auxiliary verbs.This has had negative effects on word-making in the field of derivation. In this research, in order to explain the differences and distinctions in the construction of complex verbs in Persian and Kurdish, investigating the factors affecting the evolution of compound-extended verbs in each of these two languages, and explaining the role of factors such as social class, education and ideology in frequency and the application of complex verbs, with a comparative approach, to investigate the current constructs of expanded and compounded (especially expansionary constructions) Today's Persian and Sorani Kurdish languages are available today. The research method is descriptive-analytical. In the extraction of verbs (for the presented examples) certain textual corpora of Kurdish and Persian are used and only the text corpus written by educated people is not accepted and in order to achieve more accurate results in this field (especially in order to discover and evaluate effective extralingual factors), it is also fieldly collected from speakers of expanded and compound verbs. For this purpose, questions were prepared and the groups that reflected the totality of our statistical population were selected by "non-probability sampling" method and interviewed verbally and During the interview and oral questions, it was tried not to tell the subjects about the reason for the interview (and the subject of the investigation) in order to reduce the likelihood of the effect of the defaults and deliberately on the interview's "speech text" as much as possible. The results indicated the effect of components such as education, geography and social interactions on the type and application of each of the current expanded and compounded constructions in speakers' dialogue. Also, despite the talent of both Persian and Kurdish languages in the tendency towards current composite constructions, the considerable frequency and frequency of prefix verbs in the Kurdish language indicates deeper ties with the current constructions of the expansion in the this language لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15889 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

A Minimalist Investigation of Scrambling in Sulaymaniyah Kurdish (پایان نامه) (1401 = 2022) / Asma Seerwan ، Yaseen،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه Asma Seerwan ، Yaseen، عنوان : A Minimalist Investigation of Scrambling in Sulaymaniyah Kurdish (پایان نامه) تکرار نام مولف : أسماء سیروان یاسین ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1401 = 2022 صفحه شمار: ه.77ص ویژگی : مصور، جدول، نمودار یادداشت چکیده انگلیسی-فارسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 77-70 عنوان دیگر بررسی کمینه‌گرایانه قلب نحوی در کردی سلیمانیه‌ای شناسه افزوده : دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات کریمی، یادگار، عبدالله کریم‌، ریبین، استاد راهنما توصیفگرها A-position  جایگاه موضوعی  information structure  ساختار اطلاعی  Kurdish  کردی  scrambling  قلب نحوی  movement  حرکت  A’-position  جایگاه غیرموضوعی چکیده : This research seeks to characterize the descriptive as well as theoretical properties of scrambling in Central Kurdish (Sulaymaniyah variety). The major research questions of the current research were as follows: A) what types of constituents may undergo scrambling in Central Kurdish? B) What is the nature of the movement types and positions involved in scrambling? And C) what is semantic-discourse import of scrambled constituents?Addressing the major research questions, the following results and conclusions were obtained. Both arguments and adjuncts may undergo displacement as a result of scrambling in Kurdish. The syntactic categories affected by scrambling are DP, PP, VP and adjunct CPs. Kurdish displays all three of short-distance, mid-distance and long-distance scrambling. The result of the binding tests, shows that short-distance scrambling in Kurdish is an instance of A-movement. Crossover effects were not detected in short-distance scrambling, suggesting that A-movement is involved. The facts from parasitic gaps also provided another evidence in favor of the A-nature of short-scrambling. According to the binding test mid-distance scrambling is A-movement. However, evidence from crossover effects and licensing parasitic gaps points to the A’ nature of the landing site in mid-distance scrambling. This behavior presents a hybrid situation which is familiar from Webelhuth’s (1992) analysis of scrambling in German. The creation of new binding relations in long-distance scrambling is suggestive of A-movement. Evidence from crossover effects and licensing parasitic gaps, however, suggest that A’-movement is involved. Again, a hybrid situation emerges for long-distance scrambling, as it did for mid-distance scrambling. The scrambling in Kurdish does not alter the compositional semantics of the sentences, but it gives rise to new discourse interpretations. In particular, elements carrying old information scramble for new topic interpretations when unstressed. When stressed, the scrambled elements force an identificational focus reading. Because of this interpretive consideration, only definite-marked NPs can be scrambled to become new topics, whereas indefinite and bare NPs cannot. On the other hand, definite and indefinite NPs can scramble leftward to impart an identificational focus interpretation, whereas bare NPs cannot. This state of facts follows from the observation that only constituents bearing old information qualify as new topics, while new-information bearing constituents do not. On the other hand, identificational focus can be the quality of both definite and indefinite NPs این پژوهش به توصیف ویژگی‌های توصیفی و نظری قلب نحوی در زبان کردی مرکزی (گونه شهر سلیمانیه) می‌پردازد. سؤالات عمده پژوهشی تحقیق حاضر به شرح زیر بود: الف) چه نوع سازه‌هایی امکان قلب نحوی دارند؟ ب) ماهیت انواع حرکت و جایگاه‌ههای فرو در قلب نحوی چیست؟ و ج) تبعات معنایی-گفتمانی قلب نحوی چیست؟در تحلیل حاضر، که در چهارچوب برنامه کمینه‌گرا و مشخصاً رویکرد کارتوگرافی به انجام رسید، در پاسخ به سؤالات اصلی تحقیق، نتایج زیر به دست آمد. موضوع‌ها و افزوده‌ها هر دو ممکن است دستخوش قلب نحوی شوند. مقوله‌های نحوی متأثر از قلب نحوی عبارتند از گروه معرف، گروه حرف اضافه‌، گروه فعلی و گروه متمم‌نمای افزوده‌ای. در زبان کردی هر سه نوع قلب نحوی کوتاه-برد، میان-برد و دور-برد قابل مشاهده است. نتیجه آزمون‌های مرجع‌گزینی نشان می‌دهد که قلب نحوی کوتاه-برد در زبان کردی از نوع حرکت موضوعی است. تاثیرات مرجع‌گذری در قلب نحوی کوتاه-برد مشاهده نمی‌شود، که این نیز گواهی بر ماهیت موضوعی بودن حرکت دخیل در قلب نحوی است. آزمون خلاء ثانویه نیز شاهد دیگری در تایید ماهیت موضوعی قلب نحوی کوتاه-برد است. آزمون تولید روابط مرجع‌گزینی جدید حاکی از موضوعی بودن قلب نحوی میان-برد است. با این حال، شواهد حاصل از مرجع‌گذری و خلاء ثانویه به غیرموضوعی بودن ماهیت حرکت قلب نحوی میان-برد دلالت دارد. این رفتار نمایانگر وضعیتی آمیخته است؛ آنگونه که در تحلیل وبلهوث (1992) از سرشت دوگانه قلب نحوی در آلمانی مشهو است. ایجاد روابط مرجع‌گزینی جدید در قلب نحوی دور-برد بر موضوعی بودن این حرکت دلالت دارد. با اینهمه، شواهد حاصل از اثرات مرجع‌گذری و خلاء ثانویه نشان می‌دهد که حرکت دخیل در قلب نحوی دور-برد از نوع غیرموضوعی است. مجدداً، این وضعیت آمیخته در قلب نحوی دور-برد مشابه وضعیت دوگانه در قلب نحوی میان-برد است. قلب نحوی در زبان کردی معنای ترکیبی/ انباشتی جملات را تغییر نمی‌دهد، اما باعث ایجاد تعبیرهای گفتمانی جدید می‌شود. به طور مشخص، عناصری که اطلاعات قدیمی را حمل می‌کنند، در صورت عدم پذیرش تکیه برای افاده مبتداشدگی جدید دستخوش قلب نحوی می‌شوند. در صورت تکیه‌بری، عناصر مقلوب خوانش کانون تقابلی می‌پذیرند. به دلیل این ملاحظات تفسیری، فقط گروه‌‌های اسمی معرفه، قابلیت تعبیر مبتدای جدید را دارند؛ در حالی که گروه‌های اسمی نکره این قابلیت را ندارند. از سوی دیگر، گروه‌های اسمی معرفه و نکره در صورت قلب نحوی می‌توانند خوانش تاکید تقابلی داشته باشند، در مقابل، گروه‌های اسمی نامشخص نمی توانند چنین خوانشی داشته باشند لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15890 زبان مدرک : English زبان اصلی : English

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

بررسی کارتوگرافی توالی صفات در کردی کلهری (پایان نامه) (1401 = 2022) / جلیلیان ، سمیرا،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه جلیلیان ، سمیرا، عنوان : بررسی کارتوگرافی توالی صفات در کردی کلهری (پایان نامه) تکرار نام مولف : سمیرا جلیلیان ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1401 = 2022 صفحه شمار: خ.108ص ویژگی : جدول، نمودار یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 102-105 شناسه افزوده : دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات کریمی ، یادگار، استاد راهنما نقشبندی ، زانیار، استاد راهنما توصیفگرها کارتوگرافی  Cartography  توالی صفات  Adjective order  گویش کلهری  Kalhori dialect  نحو  Syntax  ساختار  Structure چکیده : گویش¬های جنوبی زبان کردی از ناشناخته¬ترین گونه¬های این زبان هستند. فقدان پژوهش¬های نظامند در خصوص این گویش¬ها سبب شده بسیاری از خصوصیات آن¬ها در سطوح مختلف واجشناختی، صرفی و نحوی ناشناخته بماند. پژوهش حاضر درصدد است تا توالی صفات مرتبط با «اندازه»، «رنگ»، و «ملیت» را در گویش¬ کلهری، به مثابه یکی از اصلی¬ترین گونه¬های کردی جنوبی، در چارچوب رویکرد کارتوگرافی و مشخصاً براساس آرای (2010) Cinque تحلیل نماید. به باور (2010) Cinque توالی صفات در همۀ زبان¬های دنیا از یک الگوی جهانی پیروی می¬کنند و دیگر توالی¬های صفات از مشتقات همان توالی پایه هستند. جمع آوری داده‌ها در این پژوهش با بهره‌گیری از پرسشنامه از پیش‌ساخته و مصاحبه از گویشوران صورت گرفت. نتایج حاصل از بررسی و تحلیل توالی¬های مورد استفاده گویشوران در گویش کلهری، نشان داد که توالی رایج و بی¬نشان در این گویش نیز همسو با توالی ثابت مورد ادعای (2010) Cinque به عنوان توالی پایه از بیشترین بسامد برخوردار است. با این وجود، بررسی داده‌ها حاکی از این واقعیت تجربی بود که سایر توالی¬ها نیز از فراوانی قابل توجهی برخوردار هستند و از منظر توانش زبانی اهل زبان به عنوان الگوهای «نسبتاً» کاربردی مورد استفاده قرار می‌گیرند. در ادامه، با فرض ‌بی‌نشان بودن پربسامدترین توالی، به تحلیل و تبیین شیوه اشتقاق سایر توالی‌ها پرداخته شد. مشخصاً، در تحلیل پیشنهادی، استدلال شد که توالی‌های مشتق از توالی پایه حاصل کانونی‌سازی صفت‌های مشخص و به تبع آن جابجایی نحوی و محدودیت‌های حاکم بر بازنمایی ساختارهای نحوی حاصل از این جابجایی‌هاست. با این تبیین، ضمن صحه گذاشتن بر امکان جهان شمول بودن توالی پیشنهادی چینکوئه (2010)Cinque ، نشان داده شد که در زبانهایی که مستقلاً از انعطاف ساختاری در حاشیه چپ برخوردارند امکان جابجایی این توالی پایه بیشتر و پربسامدتر است The southern dialects of the Kurdish language are among the most unknown varieties of this language. The lack of systematic research about these dialects has caused many of their characteristics to remain unknown at different phonological, morphological and syntactic levels. The current research aims to determine the sequence of adjective related to "size", "color", and "nationality" in the Kalhori dialect, as one of the main southern Kurdish varieties, in the framework of the cartographic approach and specifically based on Cinque (2010)). According to Cinque (2010), sequences of attributes in all languages of the world follow a universal pattern and other sequences of attributes are derivatives of the same basic sequence. Data collection in this research was done using a pre-made questionnaire and interviews with speakers. The results of the investigation and analysis of the sequences used by the speakers in the Kalhori dialect showed that the common and unmarked sequence in this dialect has the highest frequency in line with the fixed sequence claimed by Cinque (2010) as the basic sequence. Nevertheless, the examination of the data indicated the empirical fact that other sequences also have a significant frequency and are used as "relatively" useful patterns from the perspective of the linguistic ability of the native speakers. In the following, assuming that the most frequent sequence is unsigned, the method of derivation of other sequences was analyzed and explained. Specifically, in the proposed analysis, it was argued that the sequences derived from the basic sequence are the result of the focalization of specific attributes and, accordingly, the syntactic displacement and the restrictions governing the representation of the syntactic structures resulting from these displacements. With this explanation, while validating the universal possibility of Cinque's proposed order (2010), it was shown that in languages that independently have structural flexibility in the left periphery, it is possible to move this base sequence more and more frequently لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15899 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

مفهوم‌سازی انگاره‌ی ملکی در زبان کردی (پایان نامه) (1400 = 2021) / کارگرفرد ، فاطمه،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه کارگرفرد ، فاطمه، عنوان : مفهوم‌سازی انگاره‌ی ملکی در زبان کردی (پایان نامه) تکرار نام مولف : فاطمه کارگرفرد ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1400 = 2021 صفحه شمار: ه.98ص ویژگی : مصور، جدول، نمودار یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 97-98 شناسه افزوده : ویسی حصار ، رحمان، استاد راهنما دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات بدخشان ، ابراهیم، استاد مشاور توصیفگرها رده‌شناختی  Typology  مالکیت اسمی  Nominal possessive  مالکیت گزاره‌ای  Predicative possessive  مدل نقطه ارجاع  Reference point model چکیده : پژوهش حاضر انواع ساخت ملکی و روش¬های مفهوم‌پردازی این ساخت¬ها را در دو گویش هورامی و سورانی در زبان کُردی مورد بررسی قرار خواهد داد. این پژوهش با تکیه بر رویکردهای رده شناختی و دیدگاهی شناختی (Heine, 1997; Langacker, 2008; Stassen 2009; Aikhenvald, 2013) سعی می¬کند ساخت¬های مربوطه را تبیین کند. داده‌های تحقیق حاضر از طریق مصاحبه با گویشور هورامی و سورانی استخراج شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که هورامی از دو ساخت مالکیت اسمی و گزاره‌ای برای بیان مفاهیم ملکی استفاده می‌کند. مالکیت اسمی در این گویش با استفاده از ضمایر ملکی و کسرۀ اضافه قابل نمایش است. براساس طبقه‌بندی معانی (Aikhenvald, 2013)، مالکیت اسمی در هورامی هر سه مفهوم اصلی دارندگی، خویشاوندی، جز /کل و مفاهیم فرعی از جمله کیفیت ذهنی، فیزیکی و غیره را نشان می‌دهد. در این سطح از مالکیت ضمیر ملکی و کسرۀ اضافه به انتهای اسم مملوک می‌پیوندد. براساس مدل نقطه ارجاع (Langacker, 2009) در این نوع مالکیت، مفهوم‌پرداز از طریق دسترسی عینی به مالک به عنصر مملوک دسترسی ذهنی پیدا می‌کند. همچنین گویش هورامی از دو ساخت برای نمایش مالکیت گزاره‌ای استفاده می‌کند. یکی از این ساخت‌ها، ساخت ملکی مبتدا (Stassen, 2009) است که در آن از گزارۀ وجودی hæn به معنای "بودن" استفاده می‌شود که با عنصر مملوک مطابقه می‌کند. علاوه بر وجود ضمیرملکی متصل در نقش مالک، مالک می‌تواند به عنوان مبتدای جمله ظاهر شود. این ساخت گسترۀ متفاوتی از مفاهیم ملکی را نمایش می‌دهد. بعلاوه، ساخت دیگر بر اساس تعریف (Langacker, 2009) "ملکی بودن" است که در آن از hǝn-u در معنای "مالِ" بعلاوۀ فعل وجودی æ "بودن" استفاده می‌شود. عنصر مملوک در نقش فاعل جمله عمل می‌کند. فعل نیز با عنصر مملوک مطابقه می‌کند. مفهوم‌پردازی مالکیت گزاره‌ای به این صورت است که رابطۀ ملکی نمایه می‌شود و مفهوم‌پرداز از طریق دسترسی ذهنی به مرجع (مالک) به عنصرهدف (مملوک) دسترسی ذهنی پیدا می‌کند. بر اساس آزمون‌های خاص جدایی‌پذیری، عناصر مملوک در این گویش به سه دستۀ جدایی‌پذیر، جدایی‌ناپذیر و عناصر میانی تقسیم شدند. در گویش سورانی نیز مالکیت در دو سطح مالکیت اسمی و گزاره‌ای ظهور می‌یابد. مالکیت اسمی در این گویش با استفاده از ضمایر ملکی و کسرۀ اضافه ساخته می‌شود. ضمایر ملکی و کسرۀ اضافه ī به صورت پسوند به اسم مملوک می‌پیوندد و رابطۀ ملکی میان مالک و مملوک را نشان می‌دهند. رابطۀ جدایی‌پذیری در این گویش نیز به سه گروه جدایی‌پذیر، جدایی‌ناپذیر و عناصر میانی تقسیم می‌شود. همچنین مالکیت گزاره‌ای در سورانی از طریق دو ساخت نشان داده می‌شود. ساخت ملکی مبتدا؛ که از گزارۀ وجودی hæs به معنای بودن استفاده می‌کند و با هیچ یک از دو عنصر مالک و مملوک مطابقه نمی‌کند. در این ساخت، مملوک در نقش فاعل و عنصر مالک می‌تواند در جایگاه مبتدای جمله نیز ظاهر شود. ساخت دیگر "ملکی بودن" است که از hīn-ī به معنی "مالِ" به علاوۀ فعل پیوندی æ استفاده می‌کند. مملوک در نقش فاعل عمل می‌کند و فعل نیز با عنصر مملوک مطابقه می‌کند. در نهایت با تکیه بر دستور شناختی سعی خواهیم کرد که طریقۀ مفهوم پردازی عناصر را در ساخت¬های مالکیت اسمی و گزاره‌ای در گویش سورانی بررسی و تبیین کنیم The present research seeks to investigate different types of possessives and conceptualization methods of these constructions in two varieties of Kurdish: Sorani and Hawrami. This research attempts to explain the constructions based on typological approaches and cognitive perspectives (Heine 1997; Stassen 2009: Aikhenvald 2013 and Langacker 2008). The data of the present study have been extracted by interviewing Hawrami speakers and the researcher is a native speaker of Sorani, herself. Findings show that Hawrami use both nominal possessive and predicative possessive in its possessive construction. It uses possessive pronouns and Ezafe in nominal possessive construction. According to classification of possessive meanings (Aikhenvald 2013), nominal possessive in Hawrami expresses a wide range of associated meanings like: ownership, kinship, part-whole, mental quality, physical quality, etc. In this type of construction, possessive pronouns and Ezafe attach to the possessee as a clitic and the pronouns are not conjugated for gender, but for person and number. Based on reference point model (Langacker 2009), the conceptualizer accesses the target (Pe) mentally, through a mental access to the reference possessor. Furthermore, Hawrami uses two structures to represent predicative possessive: Topic possessive and Be possessive. In Topic possessive named by (Stassen 2009), existential predicate “hæn” (means: be) is used which agrees with the Pe. Besides possessive clitic, the Pr can also be expressed as the sentential topic. This construction expresses a wide range of possessive meanings. The other structure based on the definition of (Langacker 2009: 98) is Be possessive in which “hǝn-ū” plus intransitive copular verb “æ” expresses possessive relationship. The Pe functions as the subject of the sentence. The intransitive verb agrees in person and number of the Pe. Based on the alienability tests; the Pe elements have been divided into: alienable, inalienable and some which lies between. The nominal possessive in Sorani is also expressed by using possessive pronouns and Ezafe and expresses a wide range of possessive meanings too. The possessive pronouns are conjugated in 6 persons and are cliticized to the Pe. The Ezafe “ī” attaches to the Pe as a clitic and makes the possessive relationship between Pr and Pe. This research shows that reference point model is able to explain the relation between elements (NPs) in nominal possessive. Predicative possessive in Sorani is also expressed by Topic possessive and Be possessive. In Topic possessive, the existential predicate “hæs“ is used which agrees not with either of Pr and Pe. Pe functions as the subject of the sentence. Besides possessive clitic, the Pr can also be expressed as the sentential topic. The other structure is Be possessive in which “hīnī” plus intransitive copular verb “æ” expresses possessive relationship. Pe functions as the subject and the copular verb agrees with it optionally. This structure is used to express ownership meaning. Finally, based on the cognitive grammar, we attempt to analyze and explain the conceptualization methods of nominal and predicative possessives in Sorani لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=1 [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15907 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

بررسی تطبیقی کارکرد افعال وجهی در زبان‌های فارسی و کُردی (پایان نامه) (1400 = 2021) / محمد توفیق ، هه‌ردی،  

نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه محمد توفیق ، هه‌ردی، عنوان : بررسی تطبیقی کارکرد افعال وجهی در زبان‌های فارسی و کُردی (پایان نامه) تکرار نام مولف : هه‌ردی محمد توفیق ناشر: سنندج : دانشگاه کردستان - دانشکده زبان و ادبیات سال نشر : 1400 = 2021 صفحه شمار: ب.75ص یادداشت چکیده فارسی - انگلیسی کتابنامه،واژه نامه و نمایه کتابنامه.ص: 73-75 شناسه افزوده : دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات نقشبندی ، زانیار، استاد راهنما توصیفگرها وجهیت  Faciality  نظام‌های وجهی  Facial systems  الزام وجهی  Facial obligation  امکان وجهی  Facial possibility  زبان فارسی  Persian language  گویش سورانی  Sorani dialect چکیده : بررسی مقوله¬ی وجهیت و کارکردهای متنوع آن از بنیادی‌ترین مباحث مطرح شده در دستورِ زبان‌های ایرانی است. در این میان طبقه‌بندی عناصر بیان‌گر وجهیت نظیر ابزارهای تصریفی نشان‌دهنده¬¬ی وجه، افعال و قیود وجهی یکی از مهم‌ترین حوزه‌های پژوهشی در این زمینه است. پژوهش حاضر در صدد است تا بهره‌گیری از طبقه‌بندی‌های به دست ‌داده شده از سوی پالمر (1999و 2001) و ون درآوورا و پلانگیان (1998) به طبقه‌بندی افعال وجهی موجود در زبان‌های فارسی و زبان کردی، گویش سورانی بپردازد و از این رهگذر کفایت توصیفی هر یک از رویکردهای فوق‌الذکر را در زبان‌های مورد بررسی به شکلی داده ‌محور ارزیابی نماید. در هر دو چارچوب نظری به کار گرفته شده در این پژوهش، مقوله¬ی وجهیت بر اساس تقابل میان مفاهیم امکان و الزام، تعریف و طبقه‌بندی می‌شود. پالمر (1999و 2001) در گام نخست، مقوله¬ی وجهیت را به دو دسته¬¬ی کلی وجهیت گزاره‌ای و وجهیت رویدادی تقسیم می‌کند و در گام بعدی هر یک از این دو مقوله را به بخش‌های جزئی‌تر طبقه‌بندی می‌نماید. در این راستا مقولات وجهیت معرفتی و گواه‌نمایی به مثابه¬ی زیربخش‌های وجهیت گزاره‌ای معرفی می‌شوند و مقولات وجهیت تکلیفی و پویا همچون زیربخش‌های تشکیل‌دهنده-ی وجهیت رویدادی در نظر گرفته می‌شوند. در چارچوب ون درآوورا و پلانگیان (1998) مقوله¬ی وجهیت از تقابل امکان و الزام در چهار حوزه¬ی معنایی تعریف می‌شود؛ این حوزه‌ها عبارتند از: حوزه¬ی درون-مشارکت‌کننده، حوزه¬ی برون- مشارکت کننده، حوزه¬ی تکلیفی و حوزه¬ی معرفتی. از آن‌جایی که بررسی مقوله¬ی وجهیت مستلزم در نظر گرفتن داده‌های بافت محور است کوشش شده تا داده‌های مربوط به زبان فارسی از دو رمان پرند¬ه¬ی من اثر فریبا وفی و نگران نباش اثر مهسا محب¬علی و داده‌های موردنیاز برای بررسی وجهیت در گویش سورانی از رمان‌های «حه¬سار و سه¬گه¬کانی باوکم» اثر شیرزاد حه¬سه¬ن و رمان«گره¬وی به¬ختی هه¬لاله» اثر عطا نهایی استخراج گردد. بررسی داده‌های مربوط به زبان‌های فارسی و کردی در نهایت نشان داد که رویکرد ون در آوورا و پلانگیان (1998) تصویر به مراتب کامل‌تری از افعال وجهی و کارکردهایشان در این دو زبان به دست می‌دهد. این نکته به وضوح در حوزه‌ی درون مشارکت کننده در چارچوب ون درآوورا و پلانگیان (1998) مشاهده می‌شود. اگرچه درجه‌ی امکان در حوزه‌ی درون مشارکت کننده را در رویکرد ون درآوورا و پلانگیان (1998) می‌توان هم‌ارز با مرتبه‌ی امکان در طبقه‌بندی پالمر (2001) دانست، درجه‌ی الزام را در حوزه‌ی درون مشارکت کننده در رویکرد ون درآوورا و پلانگیان (1998) نمی‌توان مترادف با مرتبه‌ی الزام در طبقه‌بندی پالمر (2001) در نظر گرفت The study of the category of aspect and its various functions is one of the most fundamental issues raised in the grammar of Iranian languages. According to the classical definition of objectivity, this grammatical-semantic category makes it possible for the speaker to make judgments about the content of sentence propositions. In fact, the aspect can crystallize the beliefs, emotions, positions and views of the author of any text. Among these, the classification of elements expressing the aspect such as descriptive tools indicating the aspect, verbs and object constraints is one of the most important research areas in this field. The present study seeks to use the classifications obtained by Palmer (1999 and 2001) and Van Dravora and Plangian (1998) to classify the present tense verbs in Persian and Kurdish languages (intermediate dialect) and through this descriptive sufficiency of each Evaluate the above approaches in a data-driven manner in the studied languages. In both theoretical frameworks used in this research, the category of objectivity is defined and classified based on the contrast between the concepts of possibility and obligation. Palmer (1999 and 2001(In the context of Van Dravora and Plangian (1998), Since the study of the category of aspect requires the consideration of context-based data, an attempt has been made to data related to the Persian language from the two novels My Bird by Fariba Wafi and Do Not Worry by Mahsa Mohebbaali and the data needed to examine the aspect in the Sorani dialect of The final gift effect should be extracted. Examination of data on Persian and Kurdish languages finally showed that Van's approach in Avora and Plangian (1998) provides a much more complete picture of verbs and their functions in these two languages. This is clearly seen in the area of the participant within Van Dravora and Plangian (1998). Although the degree of possibility within the participant domain within the approach of Van Dravora and Plangian (1998) can be equated with the degree of possibility in Palmer's classification (2001), the degree of obligation within the domain within the approach of Van Dravora and Plangian (1998) cannot be equated. Considered by the order of obligation in Palmer (2001) classification. In other words, the classification proposed by Palmer (2001) lacks a specific category for classifying the cases in which it is imposed due to the internal conditions of the actor. In contrast, the approach of Van Dravora and Plangian (1998) seems more complete because it has a specific category to represent this particular meaning. In addition, Van's approach in Avora and Plangian (1998) demonstrates a more complete division of obligation and possibility arising from customary conditions, laws, and norms. In the mentioned approach, the obligation and possibility arising from the circumstances are in the field of external participation of the participant and the obligation and possibility arising from customary laws and norms or the personal authority of the speaker are in the field of obligation and obligation. However, in Palmer (2001), all the above-mentioned requirements and facilities are presented in the form of a single category and a mandatory aspect لینک فایل دیجیتالی : https://libapp.uok.ac.ir/faces/search/bibliographic/biblioFullView.jspx?_afPfm=j [...] لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15914 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت