رکوردهای مرتبط با این شخص

بررسی تطبیقی مضامین شعری محمدتقی بهار (ملک‌الشعراء) و محمد کابلی مریوانی (قانع) [پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد] (1394) / محمدی ، عیسی، نویسنده 

نوع مدرک: برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری سرشناسه محمدی ، عیسی، نویسنده عنوان : بررسی تطبیقی مضامین شعری محمدتقی بهار (ملک‌الشعراء) و محمد کابلی مریوانی (قانع) [پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد] تکرار نام مولف : پدیدآور: عیسی محمدی استاد راهنما: سیداحمد پارسا استاد مشاور: نجم‌الدین جباری ناشر: تهران [ایران] : دانشگاه علامه طباطبائی، دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی سال نشر : 1394 یادداشت موضوع: ادبیات فارسی رشته: زبان و ادبیات فارسی - زبان و ادبیات فارسی شناسه افزوده : پارسا ، سیداحمد (1343 -)، استاد راهنما جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، استاد مشاور توصیفگرها ادبیات تطبیقی ، شعر فارسی ، بهار محمدتقی ، شعر کردی ، کابلی محمد ، درونمایه ، Comparative literature, Persian poetry, Bahar Mohammad Taghi, Kurdish poetry, Kaboli Mohammad, theme, چکیده : پژوهش حاضر به بررسی تطبیقی مضامین شعری محمد تقی بهار معروف به ملک‌الشّعرا (1265 - 1330) ش. و محمّد قانع (1898- 1965) م. شاعر کُرد زبان، از لحاظ مضامین اجتماعی و مضامین سیاسی می‌پردازد.زندگی در یک مقطع تاریخی، موجب شده علی‌رغم تفاوت‌های زبانی، شعر آن‌ها دارای مضامین مشترک فراوانی باشد. بررسی سروده‌های دو شاعر ایرانی با دو زبان مختلف، در دو منطقه‌ی جغرافیایی از یک سرزمین، به منظور درک بهتر و آگاهی از چگونگی انعکاس رویدادهای مشترک در سروده‌های دو شاعر، دریافت تجربیّات مشترک و بیان آن‌ها به زبان شعر، تفاوت-های جهان بینی آنان و در نهایت، درک بهتر سروده‌های این دو شاعر، از اهداف اصلی این پژوهش و شناخت یک شاعر شناخته شده‌ی کُرد زبان به غیر کردزبانان از اهداف فرعی این پژوهش است. روش پژوهش توصیفی است و داده‌ها با استفاده از تکنیک تحلیل محتوا به شیوه‌ی کتابخانه‌ای و سندکاوی، تجزیه و تحلیل شده‌اند.نتیجه نشان می‌دهد زندگی این دو شاعر در یک مقطع تاریخی، علیرغم تفاوت زبانی و محیط زندگی، موجب شده است تجربیات شعری آنان را به هم نزدیک باشد. البته این مسأله به معنی نفی تفاوت‌های این دو شاعر نیست که در پژوهش به تفصیل به آن‌ها اشاره شده است لینک فایل دیجیتالی : https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/c387097378c5d5f0912647dce1f9c974 لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14760 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

بررسی تطبیقی وفایی (شاعر کرد) با حافظ در پنجاه غزل از هر کدام [پایان‌نامه کارشناسی ارشد] (1390) / جهانگیری ، ناهید، نویسنده 

نوع مدرک: برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری سرشناسه جهانگیری ، ناهید، نویسنده عنوان : بررسی تطبیقی وفایی (شاعر کرد) با حافظ در پنجاه غزل از هر کدام [پایان‌نامه کارشناسی ارشد] تکرار نام مولف : پدیدآور: ناهید جهانگیری استاد راهنما: میرجلال‌الدین کزازی استاد مشاور: نجم‌الدین جباری ناشر: تهران [ایران] : دانشگاه علامه طباطبائی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی سال نشر : 1390 یادداشت موضوع: ادبیات فارسی رشته: زبان و ادبیات فارسی - ادبیات تطبیقی شناسه افزوده : کزازی ، میرجلال‌الدین (1327-)، استاد راهنما جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، استاد مشاور توصیفگرها تشبیه ، استعاره ، حافظ شمس الدین محمد ، صنایع ادبی ، ادبیات تطبیقی ، وفائی عبدالرحیم ، ادبیات کردی ، تمثیل(ادبیات) ، صور خیال ، Simile, Metaphor, Hafez Shamsuddin Mohammad, Literary Industries, Comparative Literature, Wafaee Abdul Rahim, Kurdish Literature, Allegory (Literature), Imagination, چکیده : در رساله‌ی حاضر با عنوان «بررسی تطبیقی اشعار وفایی (شاعر کرد) با حافظ» در پنجاه غزل از هرکدام؛ به شیوه‌های تصویرپردازی در اشعار این دو شاعر و نمایاندن وجوه اشتراک و افتراق آنها، در حوزه‌ی دانش بیان، پرداخته شده است. بدین منظور، صور‌خیالی که بسامد بیشتری دارند، اعم از تشبیه، استعاره، مجاز و کنایه، در فصل‌های مستقلی، بررسی شده است. فصل اوّل یا کلیّات، شامل مختصری از ادبیّات تطبیقی، زندگی و سبک اشعار حافظ و وفایی و تأثیرپذیری شاعران کرد از حافظ است. در فصل‌های بعدی رساله، هر یک از صنایع بیانی که برشمردیم و نمونه‌های مربوط به آن، در چهار فصل مجزّا بررسی شد؛ بدین‌گونه که نخست شرحی کوتاه درباره‌ی هر یک از صور‌خیال ذکر شد، سپس فروعات آن به همراه شواهدی از هر دو شاعر مورد بررسی قرار گرفت. در بخش پایانی هم، نتایج و یافته‌های رساله، به صورت مقایسه‌ای، بیان گردید. روش کار بدینصورت بود که ابتدا 50 غزل از دو شاعر مورد نظر، بنابر شباهت‌های تصویری، واژگانی یا مضمونی، انتخاب شد؛ سپس صور‌بیانی تشبیه، استعاره، مجاز و کنایه، به روش فیش‌برداری استخراج گشت؛ و در نهایت، بسامدی کلّی از این تصاویر شعری در کلّ ابیات برگزیده از هر شاعر، به دست آمد که تعداد و درصدهای هرکدام در پایان هر فصل و به صورت جداگانه، بر روی جدول و نمودارهایی(میله‌ای و دایره‌ای) نشان داده شد. با توجّه به شواهد و بعد جداول و نمودارهای تهیّه شده، از هر یک از صور‌خیال مورد نظر، در غزل‌های وفایی و حافظ، آمار متفاوتی بدست آمدکه از رهگذر این آمار و ارقام می‌توان درجه خیال-انگیزی در شعر این شاعران را مشخّص نمود. این آمار و بسامد‌ها نشان می‌دهد که حافظ در شیوه‌ی جان‌بخشی و استعاره‌پردازی توانمندی بیشتری دارد؛ در مقابل وفایی، بیش از سایر شیوه‌های تصویر-پرداری، در کاربرد تشبیه و بویژه تشبیه مضمر استادی و مهارت دارد. ولی به طور کلّی، شعر هر دو شاعر، از لحاظ انباشتگی و پراکندگی تصاویر‌خیال انگیز مشابه‌اند و به فرازنای خود رسیده‌اند لینک فایل دیجیتالی : https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/9a0efea57666b958d7d403fcf496c64e لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14717 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

بررسی سبک‌شناختی داستان تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان [وتار = مقاله] (1395) / جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، نویسنده 

نوع مدرک: برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری سرشناسه جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، نویسنده عنوان : بررسی سبک‌شناختی داستان تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان [وتار = مقاله] تکرار نام مولف : نجم الدین جبّاری ، فرهاد پرموز ناشر: دانشگاه کردستان، پژوهشکده کردستان شناسی، پژوهشنامه ادبیات کردی سال نشر : 1395 صفحه شمار: دوره 2، شماره 1 - شماره پیاپی 2 فروردین 1395 صفحه 33-60 شناسه افزوده : پرموز ، فرهاد، نویسنده توصیفگرها شاهنامه ی کردی ، جهانگیر ، رستم ، ایران و توران ، اسطوره چکیده : «شـاهنامه» عنـوان عـام روایاتـی پهلوانـی اسـت کـه در پهنـه‌ی ایـران زمـین بـر زبـان راویـان (گوسـانان و نقـالان) جـاری بـوده و در مقاطعـی هـم پاره‌هایـی از ایــن روایــات بــه دســت شــاعران مکتــوب شــده اســت. از ایــن روایــات پهلوانــی و اســطوره‌ای، دو گونــه‌ی متمایــز از هــم قابــل تشــخیص‌اند کــه بــا وجــود زیرســاخت‌های مشــابه، دارای تمایزهایــی در روســاخت هســتند: نخسـت روایـت خراسـانی و دوم روایـت زاگرسـی. هـر دوی ایـن روایت‌هـا برگرفتـه از روایـت اولیـه‌ای هسـتند کـه برخـوردار از بنیادهایـی اسـطوره‌ای اسـت. در ایـن میـان، روایـت خراسـانی بـه دلیـل این‌کـه پرداختـه‌تـر اسـت و بخشـی از آن هـم بـه دسـت شـاعرانی توانـا چـون فردوسـی بـه رشـته‌ی نظـم کشــیده شــده، از بیشــترین شــهرت برخــوردار اســت؛ در مقابــل آن، روایــت زاگرسـی تـا حـدی آشـفته مانـده اسـت و پاره‌هـای حماسـی آن مسـتقل از هـم بــه جهــان ادبیــات آمده انــد. بــه هــر روی، تصحیــح و چــاپ و تحلیــل علمــی ایـن پـاره‌هـای آشـفته نما مـی‌توانـد در نشـان دادن جهان‌بینـی ایرانیـان سـودمند افتــد. ایــن جســتار بــه معرفــی و تحلیــل ســبکی یکــی از داســتان‌های پهلوانــی روایــت زاگرســی بــا نــام «تولــد جهانگــیر و جنگ‌نامــه‌ی ایــران و تورانیــان» می‌پــردازد کــه نســخه‌ی خطــی آن هنــوز بــه چــاپ نرســیده اســت. تحلیــل بــه دسـت آمـده از ایـن جسـتار نشـان می‌دهـد کـه داسـتان حماسـی یـاد شـده، بـا وجــود اشــتراکاتش بــا شــاهنامه‌ی فردوســی، داســتانی مســتقل از شــاهنامه و احتــمالاً مــورد توجــه پردازنــدگان منظومه‌هایــی بــوده کــه در ادب فارســی بــه «جهانگیرنامــه» شــهره‌اند لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15389 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

 نسخه‌های الکترونیک مرتبط با رکورد

Adobe Acrobat P... بررسی سبک‌...

رویکرد عارفان مکتب زاگرس به عشق انسانی (1398) / جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، نویسنده 

نوع مدرک: برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری سرشناسه جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، نویسنده عنوان : رویکرد عارفان مکتب زاگرس به عشق انسانی تکرار نام مولف : نجم‌الدین جباری، سودابه اسدی ناشر: دانشگاه کردستان، پژوهشکده کردستان شناسی، پژوهشنامه ادبیات کردی سال نشر : 1398 صفحه شمار: دوره 5، شماره 1 - شماره پیاپی 7 شهریور 1398 صفحه 119-133 شناسه افزوده : اسدی ، سودابه، نویسنده توصیفگرها عشق انسانی ، عشق آسمانی ، مکتب عرفانی زاگرس ، محوی ، ملای جزیری ، مولوی کرد چکیده : چکیده: عرفان، از جمله موضوعات بحث برانگیز در جهان اسلام است که از زمان پیدایشش تاکنون رویکردهای مختلفی بدان شکل گرفته و طبقه‌بندی آن را به نحله‌های گوناگون موجب شده که از دیرباز تاکنون، تمام آن نحله‌ها را در دو مکتب خراسان و بغداد جمع کرده‌اند؛ اما با درنگ بر جریان عرفان در مناطق زاگرس، می‌توان جریانی متفاوت‌تر را از دو مکتب فوق بازشناخت که دارای ویژگی‌های منحصر به خود است. از جملۀ این ویژگی‌های منحصر به فرد، نوع نگرش متفاوت عارفان این مکتب به سیاست و عشق است که آن را از رویکردهای معمول در دیگر مکاتب جدا می‌کند. رویکرد این مکتب به مقولۀ عشق انسانی، از شاخصه‌های ممیّزی است که این مقاله با تکیه بر دیوان سه شاعر نامی عارف (محوی، ملای جزیری و مولوی کرد) به شیوۀ توصیفی تحلیلی به بیان آن می‌پردازد. نتایج به دست آمده نشان می‌دهد که عارفان مکتب عرفانی زاگرس، عشق انسانی را در تضاد با عشق آسمانی نمی‌بینند لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=15464 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

 نسخه‌های الکترونیک مرتبط با رکورد

Adobe Acrobat P... رویکرد عارفان م...

مقایسه‌ی شاهنامه‌ی فردوسی و شاهنامه‌ی کُردی (نسخه‌ی خطّی تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان) از نظر محتوا [پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد] (1392) / پرموز ، فرهاد، نویسنده 

نوع مدرک: برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری سرشناسه پرموز ، فرهاد، نویسنده عنوان : مقایسه‌ی شاهنامه‌ی فردوسی و شاهنامه‌ی کُردی (نسخه‌ی خطّی تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان) از نظر محتوا [پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد] تکرار نام مولف : پدیدآور: فرهاد پرموز استاد راهنما: وحید مبارک استاد مشاور: نجم‌الدین جباری ناشر: کرمانشاه [ایران] : دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی سال نشر : 1392 یادداشت موضوع: ادبیات فارسی رشته: زبان و ادبیات فارسی شناسه افزوده : مبارک ، وحید، استاد راهنما جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، استاد مشاور توصیفگرها شاهنامه ، فردوسی ابوالقاسم ، شاهنامه کردی ، کتاب خطی ، ادبیات حماسی ، اسطوره ها ، تجزیه و تحلیل محتوا ، توران ، ایران ، جنگ ، Shahnameh, Ferdowsi Abolghasem, Kurdish Shahnameh, Manuscript, Epic Literature, Myths, Content Analysis, Turan, Iran, War, چکیده : منظومه‌های حماسی و پهلوانی کُردی که اغلب زیر نام شاهنامه‌ی کُردی شناخته شده‌اند، منظومه‌هایی هستند که ریشه در اسطوره داشته و دربردارند‌ه‌ی باورها و پنداشته‌های جمعی ملّت کُرد از بن تاریخ تاکنون می‌باشند. پایان‌نامه‌ی حاضر سعی در مقایسه‌ی شاهنامه‌ی فردوسی و شاهنامه‌ی کُردی (تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان) از نظر محتوا دارد و گاه در حد مجال و توان به مقایسه‌ی جنبه‌های زبانی و ادبی نیز پرداخته است.روش تحقیق در این پایان‌نامه کتابخانه‌ای بوده و مطالب آن با تهیه‌ی فیش از منابع معتبر جمع‌آوری شده است؛ ابزار تجزیه و تحلیل نیز، نقد و بررسی و تحلیل داده‌ها می‌باشد.جامعه‌ی آماری و حجم نمونه، یکی از نسخ خطّی شاهنامه‌ی کُردی (تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان) و شاهنامه‌ی فردوسی است. بسیاری از کلمات و ترکیبات و افکار در شاهنامه‌ی فردوسی و شاهنامه‌های کُردی شبیه یکدیگر بوده و شاید بتوان گفت برخی از پدیدآورندگان شاهنامه‌های کُردی گوشه‌ی چشمی نیز به شاهنامه‌ی فردوسی داشته و به عبارت دیگر یکی از منابع و مآخذ آنها، شاهنامه‌ی فردوسی بوده‌است. امّا قبول این که پدیدآورندگان شاهنامه‌های کُردی، شاهنامه‌ی فردوسی را به طور مستقیم اساس کار خود قرار داده باشند، دور از مطالعه و تحقیق است؛ زیرا با آنکه شباهت و قرابت فراوانی میان آنها وجود دارد، مغایرت‌هایی کوچک و بزرگ نیز در بعضی از موارد مشاهده می‌شود و این اختلافات، خود خلاف این عقیده را تأیید می‌نماید.در پایان به این نتیجه رسیده‌ایم که شاهنامه‌ی کُردی متنی اصیل و متعلّق به حوزه‌ی فرهنگ کُردستان است که بر اثر روایات مختلف و متعدّد، دچار دگرگونی‌های فراوان شده‌است. این منظومه‌ها اشتراکات بسیاری با شاهنامه‌ی فردوسی دارند و علی‌رغم تأثیرپذیری برخی روایات کُردی از آن، شاهنامه‌ی فردوسی نیز در مواردی از روایات شفاهی کُردی تأثیر پذیرفته است. اختلافات بسیار نیز نشان از این دارد که شاهنامه‌ی کُردی متنی مستقل است و اشتراکات موجود بیشتر دلیل بهره‌گیری از منابع مشترک کهن‌تر و شفاهی می‌باشد.منظومه‌ی «تولّد جهانگیر و جنگ‌نامه‌ی ایران و تورانیان» نیز با وجود بر خی اشتراکات با شاهنامه‌ی فردوسی، داستانی است متعلق به ملّت کُرد که در شاهنامه‌ی فردوسی نیامده است و خود منبع منظومه‌های فارسی همچون «جهانگیرنامه» می‌باشد لینک فایل دیجیتالی : https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/cbbf5aff759e4511b2d6d9be957e2bf8 لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14775 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت

نمود مدرنیسم در اشعار نیما و گوران (پایان‌نامه کارشناسی ارشد) (1391) / دشتی ، بیان، نویسنده 

نوع مدرک: برنامه‌ها و فایلهای کامپیوتری سرشناسه دشتی ، بیان، نویسنده عنوان : نمود مدرنیسم در اشعار نیما و گوران (پایان‌نامه کارشناسی ارشد) تکرار نام مولف : پدیدآور: بیان دشتی استاد راهنما: علی‌اکبر افراسیاب‌پور استاد مشاور: نجم‌الدین جباری ناشر: تهران [ایران] : دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، دانشکده علوم انسانی سال نشر : 1391 یادداشت موضوع: ادبیات فارسی شناسه افزوده : افراسیاب‌پور ، علی‌اکبر، استاد راهنما جباری ، نجم‌الدین (1352 -)، استاد مشاور توصیفگرها شعر ، فرانوگرایی ، زبان فارسی ، شعر کردی ، نیما یوشیج ، گوران عبدالله ، Poetry, postmodernism, Persian language, Kurdish poetry, Nima Yoshij, Goran Abdullah, چکیده : مدرنیسم به معنای گسستن از سنن، قواعد و قراردادهای حاکم و شیوه ای تازه در نگرش به جایگاه انسان و نقش او در نظام هستی است و بسیاری از تجارب در فرم و سبک را شامل می شود و در پی جایگزینی ارزش های کهنه با ارزش های مدرن است. این جنبش فرهنگی و ادبی از غرب آغاز شد و همزمان با آغاز سده ی بیستم به سایر ملل از جمله ایران و کردستان عراق انتشار یافته است. پژوهش حاضر در پی بررسی اندیشه های مدرن در اشعار بانیان شعر نو فارسی و کردی (نیما یوشیج و عبدالله گوران) در راستای گفتگوی فرهنگی و تقویت وحدت و انسجام میان این دو زبان خویشاوند صورت گرفته است. یافته های این پژوهش نشان می دهد که نفی گذشته، انسان گرایی، توجه به اجتماع و سیاست، فردگرایی و دفاع از فردیت هنرمند و عشق با رویکردی نو، از اندیشه های مدرنی است که در اشعار نیما و گوران با اندک تفاوت هایی ظهور یافته است. همچنین نتایج بررسی ها و مطالعات حاکی از این است که در دیگر شاخص های تفکر مدرن، تمایزهای آشکاری در میان اشعار نیما و گوران به چشم می خورد: ملی گرایی گوران به خاطر عدم وجود حکومت ملی بسیار بارزتر از ملی گرایی نیما است؛ دنیاگرایی نیما از بعد معرفت شناختی و دنیاگرایی گوران مبتنی بر دیدگاه سیاسی اوست؛ نیما نسبت به شهر و تکنولوژی بدبین است و از آن می گریزد، اما گوران بسیار خوش بینانه به آن می نگرد و در نهایت اینکه نگرش نیما نسبت به زنان کماکان سنتی است، این در حالی است که گرایش های سوسیال- فمینیستی گوران از لابه لای اشعارش آشکار است لینک فایل دیجیتالی : https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/9dcbdad4fefb17a7d753050a902ba058 لینک ثابت رکورد: ../opac/index.php?lvl=record_display&id=14664 زبان مدرک : فارسی

 فهرست موجودی مدرک

شماره ثبت	شماره بازیابی	نام عام مواد	محل نگهداری	بخش	وضعیت ثبت	وضعیت امانت
فاقد شماره ثبت